خجسته کیهان، مترجم برخی از آثار آلن روبگرییه، نویسنده فرانسوی، وی را دارای قلمی دانست که از جزئیات پیچیده رمان خلق میکند...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
سال پس از ترجمه فارسی هزار ویک شب، یک ناشر و مترجم در ایران متن کامل و جامعی از این کتاب معروف را به زبان فارسی برگردانده اند...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
رمان «زنده باد مرگ» نوشته «ناصر ایرانی» توسط شورای اقتباس رمان مرکز «سیما فیلم» براي اقتباس تلويزيوني خریداری شد...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
نگاهی به نمایش" مرغابی وحشی " نوشته "هنریک ایبسن" و دراماتورژی و کارگردانی نادر برهانی مرند ...
ادامه مطلب
ناشر امسال انتشار ۲۸ ترجمه مختلف از یک کتاب را پیگیری کردهاند. این کتاب که «راز» نام دارد و نسخه اصلی آن توسط نویسندهای استرالیایی به نام روندا برن تالیف شده ، امسال توسط برخی ناشران ایرانی منتشر شده و بیش از ۲۵ ناشر دیگر نیز آن را برای دریافت مجوز انتشار ارائه دادهاند....
ادامه مطلب
ادامه مطلب
داستان كوتاه «مرد لال» نوشته «شروود اندرسن» در برنامه اين هفته «يك عصر، يك داستان» در راديو فرهنگ توسط «جواد عاطفه» نقد ميشود...
ادامه مطلب
ميزان فروش كتاب در اينترنت روز به روز در حال افزايش است و كتاب نسبت به ديگر كالاها در اينترنت ميزان فروش بيشتري دارد...
ادامه مطلب
اتحاديه نويسندگان اسپانيا قصد دارد تعدادي از نويسندگان اسپانيوليزبان را به عنوان نامزدهاي جايزه ادبي نوبل در سال 2008 به هيات داوران جايزه جهاني نوبل ادبيات معرفي كند...
ادامه مطلب
محمود حسينيزاد، مترجم آلماني زبان كه پيش از اين از او مجموعه داستان «سياهي چسبناك شب» منتشر شده بود، نخستين رمانش را با عنوان «بوي چسبيده به اين دست كوچك» از سوي نشر آگه روانه بازار كتاب ميكند...
ادامه مطلب
به مناسبت صدمين سال تولد «سامويل بكت» كتاب «فاجعه» شامل هفت نمايشنامه كوتاه او با ترجمه علي هاديزاده و علي حاتم به چاپ رسيد...
ادامه مطلب
بیستوچهارم ژانویه، روز تولد مجلهی کاوه است. مجلهای که بهعنوان اولین نشریهی فارسیزبان در آلمان با مضامین سیاسی-ادبی و در اوایل قرن بیستم منتشرمی شد...
ادامه مطلب
رمان «از عشق و شياطين ديگر» دومين اثر «گابريل گارسيا ماركز» به كارگرداني«هيلدا هيداگلو» در قالب يك فيلم سينمايي به تصوير كشيده ميشود...
ادامه مطلب
هدف اصلی این نوشته تشخیص تكنیك نویسندگی «محمد محمدعلی» و تمیز ویژگی های خاص نویسندگی او در پنج اثر: نقش پنهان، باورهای خیس یك مرده، برهنه در باد، آدم و حوا و قصه ی تهمینه است...
ادامه مطلب
«قمري غمخوار در شامگاه خزاني»، مجموعه شعرهاي هايكو «سيدعلي صالحي»، هفته آينده به بازار كتاب ميآيد...
ادامه مطلب
نشست نقد و بررسي «نيايشهاي جاوداني»، ترجمه علي موسوي گرمارودي از صحيفه سجاديه، عصر ديروز در شهر كتاب مركزي برگزار شد. در اين نشست موسوي گرمارودي بر امانتداري خويش در ترجمه صحيفه به فارسي تاكيد كرد...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
مورچه در ماه» عنوان نخستين رمان «لادن نيكنام» است كه از سوي نشر افق منتشر خواهد شد. پيش از اين قرار بود، اين رمان با نام«سالهای بدون سقف» از سوي اين نشر منتشر شود...
ادامه مطلب
جرج اورول، با نام اصلی اریک آرتور بلر، ۵۷ سال پیش در ۲۱ ژانویه ۱۹۵۰ میلادی، دیده از جهان فروبست...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
اسامی نامزد های هشتادمین دوره جوایز اسکار اعلام شد و دو فیلم "هیچ کشوری برای پیر مرد ها" و "خون به راه خواهد افتاد" یکه تاز میدان بودند...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
دنياي ماورا و سرككشيدن به آن همواره براي انسان جذابيت داشته است. گذشتن از جسم براي رسيدن به خالق همواره و همه جا مورد توجه بوده است...
ادامه مطلب
احمد اللهياري، نويسنده و شاعر معاصر ايران، شامگاه سيام دي ماه 1386 در سن 62 سالگي دار فاني را وداع گفت...
ادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
ادامه مطلب
